Dutch Invertuals – Transform

Il collettivo di designers Dutch Invertuals (nato e nutrito dalla cura di Wendy Plomp), espone la propria riflessione sulla contemporaneità attraverso immagini, oggetti, materiali, visioni e storie.

Comunicato stampa

In occasione del Salone del Mobile 2013 dal 9 al 14 aprile, O’ è felice di ospitare anche quest’anno il collettivo di designer olandesi Dutch Invertuals con il nuovo progetto TRANSFORM e, unitamente, nel bookshop tornano sfolgoranti i Mammafotogramma (che l’hanno per O’ disegnato lo scorso anno) a presentare Woodskin. Con il pretesto del Salone, abbiamo ancora una volta felicemente constatato quanto è bello lavorare insieme e quindi vi inviatimo di nuovo ad attraversare le soglie magenta-fluo e ad imbattervi in migliaia di post-it nel nostro quartiere.

Il collettivo di designers Dutch Invertuals (nato e nutrito dalla cura di Wendy Plomp), espone la propria riflessione sulla contemporaneità attraverso immagini, oggetti, materiali, visioni e storie. Con TRANSFORM, Dutch Invertuals da corpo a ciò che ci guida nell'attraversare i nostri dilemmi quotidiani, che ci aiuta a comprendere e a superare le difficoltà del mondo in cui viviamo: l'immaginazione. L'immaginazione è quella forza che indugia tra logica e ispirazione, l'energia che ci spinge ad andare avanti, che ci aiuta a lasciare ciò che è stato preparando la strada per il nuovo; è quella scintilla che accende di nuova luce ciò che conosciamo rivelandolo oltre l' ovvio: dove accade la trasformazione. Lungo questo percorso, proiettato nel futuro grazie al potere dell'immaginazione, nuove strutture e prospettive prendono forma. Attraverso un assiduo processo di ricerca e sperimentazione, gli Invertuals applicano il tema della continua trasformazione al design contemporaneo. E grazie all'immaginazione, reazioni chimiche, alchimie, esperimenti di stampaggio rotazionale, strutture non concluse, tecniche di tessitura e teoria dei colori mutano e si evolvono incessantemente.
Progetti di: Brit van Nerven, Roos Gompers & Thalia de Jong, Rachel Griffin & Emilie Pallard, Luuk van den Broek, Edhv, Jeroen Wand, Jetske Visser, Kirstie van Noort & Rogier Arents, Max Lipsey, Studio Mieke Meijer, Raw Color.

Nel bookshop di O’ creato dall’allestimento di MammaFotogramma Studio di Milano (Gianluca Lo Presti, Giulio Masotti, Marco Falatti, Federico Della Putta, Ettore Tripodi) si insersce quest’anno Woodskin. Woodskin è un materiale composito di nuova concezione, sviluppato e realizzato dallo Studio, e successivamente brevettato. La sorprendente flessibilità di questo materiale - un sandwich di compensato baltico incollato mediante impasto vinilico - è resa possibile dal processo di taglio operato da una fresa CNC. Fresando il piano di legno in piccoli triangoli il materiale si libera, acquisendo la capacità di modellarsi secondo le esigenze del progettista.

Soglie-Thresholds è un progetto e un’azione partecipata di (x) femmine, (x) maschi, abitanti del quartiere Isola.
L’idea è di segnare gli spazi e raccontare le relazioni che un’azione -di scrittura urbana- attiva tra le persone e i luoghi. Tra via confalonieri, via pepe, via pastrengo, via carmagnola, via dal verme, via cola montano, via della pergola, via spalato, via pollaiulo, via lambertenghi, via medardo rosso, via rigola, 274 m di nastro adesivo Magenta fluo + 2.667 post-it Magenta fluo che comporranno nel quartiere le nostre parole. Vi invitiamo ad attraversare le nostre soglie!

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< On the occasion of Salone del Mobile Milan 2013, from April 9th to 14th, O’ is happy to host & present, for the second time, the collective of individual designers Dutch Invertuals with their new project TRANSFORM. Mammafotogramma are our special guests in the bookshop they created for O’ last year, and here they present WOODSKIN. Then, under the pretext of the Salone, we have been enjoyed and underline our Isola community, therefore we’re inviting you to cross our tresholds! Constantly in search for the limits of their profession, Dutch Invertuals (a collective of individual designers initiated and curated by Wendy Plomp) presents new pieces that reflect their contemporary views in images, objects, materials, insights and stories under the project TRANSFORM. Imagination is the force that lingers between logic and inspiration. It acts as a guide in our daily dilemmas and helps us to understand and cope with the world we are living in. It is this energy that thrives us to push forward. It helps us to let go of the old and make way for the new. It’s a mechanism that sparks new connections between the known but beyond the obvious. This is where transformation happens. New formats and perspectives form along the way as we are being pushed into the future by the power of imagination. By conducting research and experiments the Invertuals have transposed the theme of transform onto contemporary designs. Chemical reactions, rotation-moulded experiments, unfinished constructions, color science and woven techniques are transformed by imagination. Works by: Brit van Nerven, Edhv, Jeroen Wand, Jetske Visser, Kirstie van Noort & Rogier Arents, Luuk Van Den Broek, Max Lipsey, Raw Color, Roos Gomperts & Thalia De Jong, Rachel Griffin & Emilie Pallard , Studio Mieke Meijer. inside O’ bookshop which has been designed last april by Mammafotogramma, the Studio (Gianluca Lo Presti, Giulio Masotti, Marco Falatti, Federico Della Putta, Ettore Tripodi) in now presenting Woodskin, a composite material developed and patented by the studio. This highly flexible surface – a sandwich of Russian plywood and vinyl mesh – was created by a process of excavation with a CNC cutting machine. By dividing the rigid plan of wood into small triangle, the material is freed - able to be shaped as the maker desires. This approach renders a wooden surface malleable, not just for decorative purposes, but also as solid and functional covering system for interiors and design. This material hold an endless potential to absorb ideas and possibilities that reflect the dynamics of the space they occupy. Recognizing this potential allows to re-conceive and re-build spaces inspired by the malleability of this elegant, durable and strong material. Soglie_Thresholds is a project and a collective action by (x) women, (x) men, living into Isola district. The aim is to mark the area and to tell about the relationship set up between people and places by an action of street/urban writing. Along via confalonieri, via pepe, via pastrengo, via carmagnola, via dal verme, via cola montano, via della pergola, via spalato, via pollaiulo, via lambertenghi, via medardo rosso, via rigola, 274 mt of magenta flou scotch tape + 2.667 post-it Magenta flou. We invite you to cross our thresholds!