55. Biennale – Padiglione cinese

‘Trasfigurazione’ rappresenta le caratteristiche distintive della società internazionale contemporanea. La Cina non è la sola a subire trasformazioni epocali: l’intero pianeta sta cambiando a causa della globalizzazione.

Comunicato stampa

‘Trasfigurazione’ rappresenta le caratteristiche distintive della società internazionale contemporanea. La Cina non è la sola a subire trasformazioni epocali: l’intero pianeta sta cambiando a causa della globalizzazione. Una delle qualità dell’arte è proprio la rappresentatività, la capacità di rispondere ai cambiamenti delle epoche, di raffigurare il sogno umano e le sue nuove rappresentazioni, poiché la trasformazione e l’evoluzione di forme e figure rappresenta la cultura e la conoscenza visiva dell’uomo. Trasfigurazione significa, quindi, trasformazione di un oggetto reale in un oggetto raffigurato, di una raffigurazione in un prodotto artistico o dell’arte in storia. La parola trasfigurazione, bianwei, in cinese raccoglie al contempo un significato geografico, spaziale e visivo; dal punto di vista concettuale riflette lo spirito dell’epoca attuale. --- Wang Chunchen [...]