When we dream we are all creators

Terza tappa del concept album “The Bush” di Diego Buongiorno, una favola originale raccontata attraverso 25 brani musicali scritti, arrangiati e prodotti dal compositore italiano di adozione islandese.

Comunicato stampa

WHEN WE DREAM WE ARE ALL CREATORS
”Sognare è rappresentare. L’Arte è rappresentazione. Chiunque sogna crea come un Artista.”

THE ART EXHIBITION BASED ON THE BUSH PROJECT
conceived and written by Diego Buongiorno

Come la nave di Coleridge che rientra dalla tempesta, il 16 Settembre approda per la prima volta a Roma nell’esclusiva location degli Horti Sallustiani edificati nel I Secolo a.C., “WHEN WE DREAM WE ARE ALL CREATORS”, la terza tappa del concept album “The Bush” di Diego Buongiorno, una favola originale raccontata attraverso 25 brani musicali scritti, arrangiati e prodotti dal compositore italiano di adozione islandese.

“Ognuno è capace di sognare, e sognare è rappresentare; e come ogni forma d’arte è rappresentazione, chiunque sogna crea come un Artista. Questa mostra è una forma diversa di presentare un progetto musicale che racconta un sogno, il sogno di una donna che si immagina bambina e attraversa una foresta piena di insidie e bellezza. Ma è anche uno dei tanti modi diversi di rappresentare che ognuno di noi possiede. E’ un percorso in cui ci si immerge nella dimensione onirica per percepire immagini e suoni che affondano le radici in memorie lontane; è una possibilità di esprimere una propria dimensione trasformativa, nell’urgenza di rappresentare, come sempre è stato nella storia dell’essere umano. Una mostra-concerto che rappresenta il dialogo tra mondo cosciente e mondo irrazionale, in cui la forma classica della stessa location romana si fonde con quella alternativa e cinematica della musica, e si incontra con l’arte visiva e performativa. Un ulteriore tassello di un progetto musicale che ha alla base la potenza dell’identità femminile, portando la donna al centro di un viaggio tra Innocenza, Coraggio e Immaginazione.” - scrive Buongiorno.

Un progetto espositivo itinerante, ideato nell’esigenza di rappresentare un’opera che potesse racchiudere tutto l’immaginario e le collaborazioni di questo doppio album definito da Rolling Stone Italia come “un prodotto unico, un labour of love, che come il catalogo di una etichetta discografica dei sogni, ospita musicisti di fama internazionale” tra cui Jo Hamilton, Tanya Tagaq (Polar Prize 2014), The Irrepressibles, Dorian Wood, Eivor, Amiina, Clare and the Reason, Sabina Sciubba (Brazilian Girls), Little Red Lung, Craig Walker (Archive), Hogni Egilsson (GusGus).
Un concept album che vanta come ciliegine sulla torta le collaborazioni di Mandy Parnell, mastering enginneer di Bjork, Feist, Sigur Ros, Max Richter, The XX, e Addi 800, mixing engineer di Blur, Sigur Ros, Bjork, Olafur Arnalds.
Un'opera ricca di collaborazioni internazionali con musicisti, fotografi, artisti e registi, ospiti di questo lavoro interamente autoprodotto in tre anni con la sua etichetta Never Stop Dreaming Industries.
Forma intermedia del progetto è stata “My Heart is a Forest”, il live musicale ideato e scritto da Buongiorno, prodotto in collaborazione con DNAconcerti, e inserito nella stagione 2013 del Romaeuropa Festival che ha portato molti dei musicisti coinvolti e nuovi ospiti, ad esibirsi all’interno di un affascinante allestimento al Teatro Palladium.

Ciò che ritorna in diverse forme è uno spazio aleggiante di sogno, un’atmosfera che narra semplicemente un mistero. Quel mistero che è nella dialettica tra mondo cosciente e mondo irrazionale e in cui l’essere umano elabora intuizioni e costruisce così splendidi mondi, dove “Le origini cerebrali necessarie per la poesia, la musica o la costruzione di sistemi etici, non differiscono da quelle dell’immaginazione scientifica” (cit. Gerald Edelman, premio Nobel per la medicina), e nascono da un nucleo altro, custodito dentro ognuno di noi.
“WHEN WE DREAM WE ARE ALL CREATORS” è il progetto espositivo ideato, scritto e diretto da Diego Buongiorno basato sul concept album “The Bush”, che mette insieme musica, arte, cinema e fotografia.
Una mostra che ospita gran parte dell’immaginario di questa opera musicale attraverso le collaborazioni con fotografi come Aela Labbè, Kirsty Mitchell, Jacqueline Roberts, Nicol Vizioli, Helen Warner, e registi come Fabrizio Cestari, Brando De Sica, Ivan Maria Friedman, Matteo Linguiti, Veronica Mengoli, Thor Saevarsson & Harpa Einarsdottir Ziska, Andrea Sisson, Henry Jun Wah Lee, Richard Wakefield.
Il prologo all’ingresso della mostra-concerto sarà affidato alla voce narrante di Carolina Crescentini, personificazione di Freyja, dea del Coraggio e delle virtù profetiche, che nella favola, così come nella mostra stessa, accompagnerà Ava e il pubblico nel loro viaggio come un etereo Virgilio dantesco, in un ologramma prodotto dalla Lumen Production, in collaborazione con DNA Cultura di Diego Loreggian. All’interno della location Tea Falco interpreterà Ava, la protagonista della favola. Inizialmente bambina e scintilla della Rivoluzione, diventa la donna che attraverso il sogno rappresenterà tutta l’architettura del mondo creato da Buongiorno, con i suoni, le immagini, e le opere rappresentative di questo progetto contemporaneo. Il letto di rami e gli assemblaggi di farfalle saranno di Zaelia Bishop; Nina Viviana Cangialosi interpreterà la favola attraverso 10 teche; la visual artist Micaela Lattanzio creerà una installazione site specific utilizzando 4000 frammenti cartacei; di Davide Dormino le illustrazioni originali in tecnica mista, con gli acquerelli di Luca Cruz Salvati; la lampada “Ava” sarà della designer Gaia Grossi del Betelgeuse Studio; lo Studio Octopus di Edmondo Angelelli realizzerà il contenuto olografico e il videomapping dei visuals girati dai registi per questo progetto. Gli effetti speciali, come il grande cuore pulsante, saranno di Leonardo Cruciano (“ll Racconto dei Racconti”, "Ben Hur”); gli abiti e i costumi scelti da Massimo Cantini Parrini (“I Fratelli Grimm e l’Incantevole Strega”, “Il Racconto dei Racconti”) e forniti da Tirelli Costumi; il disegno luci sarà di Daniele Davino.

Nella première del 16 Settembre alle ore 19:30, verrà presentata una suite musicale di 60 minuti, una colonna sonora scritta e arrangiata ad hoc da Buongiorno che accompagnerà il pubblico per tutta la durata della mostra, e in cui saranno inserite nuove composizioni: “When We Dream We Are All Creators”, il singolo frutto della nuova collaborazione con la band di Los Angeles Little Red Lung; “From Early Birds to Night Owls”, terza collaborazione con Dorian Wood; “Under the Blood of the Moon”, scritta con Eleonora Betti; e “The Psychonaut” brano strumentale che ospita Galya Bisengalieva per la versione dal vivo, e la voce recitante di Claudia Pandolfi nella versione iTunes edit. Alla performance live acustica, in cui verranno eseguiti anche altri brani tratti dall’album, prenderanno parte la pianista francese Sara Brajovic, la violinista kazaka Galya Bisengalieva solista della London Contemporary Orchestra, l’artista e compositore di Los Angeles Dorian Wood, la cantautrice Eleonora Betti, Claudio Graziano al flicorno, Sergio Tentella alla batteria, la ballerina classica Cristina Albo, e Hogni Egilsson, cantante delle band islandesi Hjaltalin e GusGus. Tutto il progetto espositivo e le performances saranno attraversate dall'atto transfilmante live di Emiliano Montanari, collaborazione con la quale il compositore e il cineasta intendono estendere l'artwork della mostra concerto in un ulteriore lavoro.
In linea con le numerose forme rappresentative che Buongiorno ha sempre scritto e utilizzato nelle sue messe in scena, la mostra “WHEN WE DREAM WE ARE ALL CREATORS” sarà anticipata da un teaser diretto dal regista italo-belga Ivan Maria Friedman, da un trailer girato dagli islandesi Thor Saevarsson & Harpa Einarsdottir Ziska con la voce narrante di Carolina Crescentini, e da un promo diretto da Fabrizio Cestari che vede la partecipazione di Giulia Bevilacqua. Al lancio dei video si aggiungerà anche la release di un nuovo EP disponibile su iTunes dal 13 Settembre, contenente le nuove tracce musicali composte per questo evento.

Una parte dell’incasso della serata con la vendita delle opere esposte, sarà devoluto alla “Naked Heart Foundation”, organizzazione che si è unita all’idea di questo progetto espositivo. La “Naked Heart Foundation” è una organizzazione fondata dalla top model Natalia Vodianova a favore di bambini disabili e in gravi difficoltà.

L’aftershow si svolgerà al Salotto42 presso il Tempio di Adriano, e sarà affidato a Stephan Stephensen aka President Bongo, membro fondatore dei GusGus, ora all’esordio solista con il suo upcoming album “Serengeti”.

Grazie agli sponsor tecnici dell’evento: a Hitachi, nel nome di Elaine Casabuona; a Cesare Fazioli per il pianoforte in sala; a DNA Cultura per la fornitura audio e i complementi video; a Tirelli Costumi; a Franciacorta Brut D.O.C.G. Tenuta Ambrosini. Un ringraziamento speciale a Agnese Pompei, Greta De Lazzaris, Sabrina Farina, Nii Amaa Ollennu, Angelica Saliola, Olga Shapoval, Tipografia Eurosia, Francesco Zecca.

Prodotto da Diego Buongiorno con il contributo di Lumen Production, Colavita, Happy Film, Relais Rione Ponte, Francesco Arcanà, Giulia Bighini, Daniele Greco, Gaia Grossi, Giuseppe Nigri.

a Gerald Edelman, a Charles Darwin, ad Albert Einstein.

"We don't cry because something is sad, we cry because something is more beautiful than we expected it to be" Alain De Botton
Art-Exhibition and Performance After Show
Horti Sallustiani, Piazza Sallustio 21, Salotto 42, Piazza di Pietra
16 Settembre, ore 19:30 ore 23:30
R.S.V.P. [email protected]
DIEGO BUONGIORNO

Compositore e produttore, lavora tra Roma e Reykjavik. Ha studiato composizione e musica applicata all'immagine con il M.° Gianluca Podio. Con il premio Oscar M.° Louis Bacalov consegue il Master in Musica per Film all’Accademia Chigiana di Siena. Nel corso degli anni compone musica per numerosi registi e autori, tra cui Brando De Sica e Marco Calvani, con cui stringe forti legami artistici rispettivamente per il cinema e il teatro. Scrive per le più importanti case di produzione in tutto il mondo tra cui HMNS, Saatchi & Saatchi, Magnolia, McCann Erickson, Filmmaster, Wilder, Fox, Endemol, Ferrero PubbliRegia, ma anche per programmi tv Rai, Mediaset e SKY, per cui produce colonne sonore per eventi in prime time, e cura le musiche per le sfilate di Armani, Gianfranco Ferrè, Alberta Ferretti, Diesel, Adidas, Roberto Cavalli, Missoni, John Richmond, Viktor & Rolf, DSquared.
Una lista foltissima di collaborazioni tra cui The Irrepressibles, Sabina Sciubba (Brazilian Girls), Hogni Egilsson (Hjaltalin), GusGus, Author & Punisher, Clare and the Reasons, Tanya Tagaq (Polar Prize 2014), Amiina, Craig Walker (Archive), Little Red Lung, Jo Hamilton, Eivor, Dorian Wood e moltissimi altri, ma anche con fine-art photographers come Kirsty Mitchell, Aela Labbè, Helen Warner, Nicol Vizioli, Alex Stoddard, Brooke Shaden.

Press Office | Alessia Carlino [email protected]
Sales Manager | Daniele Greco
Official Photo | Luca Carlino, Greta De Lazzaris
Official Video | Thomas Toti, Pop Live Session
Bookings | DNAconcerti www.dnaconcerti.com

OFFICIAL SITE | www.thebushworld.com

WHEN WE DREAM WE ARE ALL CREATORS
”To dream is to represent. Art is representation. Whoever dreams creates like an artist.”

THE ART EXHIBITION BASED ON THE BUSH PROJECT
conceived and written by Diego Buongiorno

As the ship of Coleridge that returns from the storm, “WHEN WE DREAM WE ARE ALL CREATORS”, the third stage of the concept album “The Bush” by Diego Buongiorno will land for the first time in Rome on the 16th of September, in the exclusive location of Horti Sallustiani, built in the I century B.C. An original fairytale narrated through 25 musical tracks written, arranged and produced by the Italian composer of Icelandic adoption.

“Everyone is able of dreaming, and dreaming is representing; and as every form of art is representation, whoever dreams creates as an Artist. This art-exhibition is a different way to present a project that tells about a dream, the dream of a woman who imagines to be a little child through a forest full of pitfalls and beauty. But it is also one of the many different ways we have to represent. It’s a path where you are immersed in dreamlike dimension to perceive images and sounds that have their roots in distant memories; it’s an opportunity to express our own transformative dimension, the urgency to represent belongs to the human beings’ history since ever. A live music show and an art-exhibition that represents the dialogue between the conscious world and the irrational world, in which the classical form of the location in Rome is mixed with the alternative and cinematic one of music, and meets in the theatre, the visual art and the performance. Another tile of a musical project that has at its core the power of female identity, bringing the woman at the center of a journey between Innocence, Courage and Imagination.” - says Buongiorno.

A traveling exhibition born from the need to create and represent the work that could enclose all the imaginary and the collaborations of this double musical album described by the Rolling Stone Italia as “a labour of love, a unique product that like a catalogue of a dream record label hosts guest musicians of international fame” like Jo Hamilton, Tanya Tagaq (Polar Prize 2014), The Irrepressibles, Dorian Wood, Eivor, Amiina, Clare and the Reason, Sabina Sciubba (Brazilian Girls), Little Red Lung, Craig Walker (Archive), Hogni Egilsson (GusGus).
An album that boasts like icing on the cake the collaborations of Mandy Parnell, mastering engineer of Bjork, Feist, Sigur Ros, Max Richter, The XX, and Addi 800, mixing engineer of Blur, Sigur Ros, Bjork, Olafur Arnalds.
A work full of collaborations with international musicians, photographers, artists and filmmakers, guests of this opera entirely self-produced in three years with his independent label Never Stop Dreaming Industries.
The intermediate stage of the project was “My Heart is a Forest,” the live concert conceived by Buongiorno, produced in collaboration with DNAconcerti, and presented during the 2013 season of Romaeuropa Festival, that led many of the musicians involved and other new collaborations to perform in the fascinating exhibition at the Teatro Palladium.

What returns in different forms is a space of hovering dream, an atmosphere that simply tells a mystery. That mystery that rests in the dialectic between conscious and irrational, and in which the human being elaborates intuitions and creates wonderful worlds. Dreams are at the base “as much of the scientific imagination, as of poetry, of music and of the construction of ethic systems” (cit. Gerald Edelman, medicine's Nobel Prize), and are born from a different nucleus, protected inside each one of us.
“WHEN WE DREAM WE ARE ALL CREATORS” is an exhibition project created by Diego Buongiorno based on the concept album “The Bush” that joins together music, art, photography and cinema.
An exhibition that conveys all the imagination of this first debut work through the collaboration of photographers like Aëla Labbé, Kirsty Mitchell, Jacqueline Roberts, Nicol Vizioli, Helen Warner, and directors like Fabrizio Cestari, Brando De Sica, Matteo Linguiti, Veronica Mengoli, Thor Saevarsson & Harpa Einarsdottir Ziska, Andrea Sisson, Henry Jun Wah Lee, Richard Wakefield.
The prologue to the entrance of the exhibition-concert will be assigned to the narrating voice of Carolina Crescentini, in a hologram produced by Lumen Production in collaboration with DNA Cultura by Diego Loreggian. Actress and artist Tea Falco will be the woman that will embody this dream, and the whole architecture of the world conceived by Buongiorno, with sounds, images, representative artworks and installations inspired to the album. The bed with branches, and the butterflies assemblages by Zaelia Bishop; 10 artworks by Nina Viviana Cangialosi; a site specific installation made of four thousand pieces of paper by Micaela Lattanzio; the original illustrations by Davide Dormino, with watercolors and gouache by Luca Salvati; the lamp, which has the name of the little child Ava protagonist of the story, by designer Gaia Grossi of Betelgeuse Studio; Studio Octopus by Edmondo Angelelli will create the holographic content and the videomapping of the visuals, filmed for this project by various directors. The special effects, like the big pulsating heart, will be created by Leonardo Cruciano (“Tale of Tales,” "Ben Hur”); costumes selected by Massimo Cantini Parrini (“The Brothers Grimm, “Tale of Tales”) will be provided by Tirelli Costumi.

At the première of September 16th | 9:30 PM, a new 60 minute musical suite will be presented; a musical soundtrack written and arranged ad hoc by Buongiorno, that will accompany the audience for the whole duration of the exhibition. This suite will include new compositions: the single track “When We Dream We Are All Creators”, written with Zoe-Ruth Erwin, featuring LA based band Little Red Lung; “Under the Blood of the Moon” written with Eleonora Betti; “From Early Birds to Night Owls” the third collaboration with Dorian Wood; and “Psychonauts”, an instrumental track featuring Galya Bisengalieva for the live version, and voice acting by Claudia Pandolfi for the iTunes edit. The live acoustic performance will include also some songs taken from the album, and will see the participation of French pianist Sara Brajovic, Kazakh violinist Galya Bisengalieva soloist of the London Contemporary Orchestra, from Los Angeles artist and composer Dorian Wood, Italian songwriter Eleonora Betti, trumpeter Claudio Graziano, drummer Sergio Tentella, the classical ballerina Cristina Albo, and Hogni Egilsson, singer of the Icelandic bands Hjaltalin and GusGus. All the exhibit and the performances will be crossed by the transfilming act by Emiliano Montanari, a new collaboration through which the composer and the filmmaker want to extend the artwork of the exhibition.
In line with the numerous forms of representation typical of Buongiorno's stagings, the exhibition “WHEN WE DREAM WE ARE ALL CREATORS” will be anticipated by a teaser directed by Italo-Belgian director Ivan Maria Friedman, by a trailer directed by Thor Saevarsson & Harpa Einarsdottir Ziska from Iceland, featuring the voice acting of Carolina Crescentini, and by a promo directed by Fabrizio Cestari featuring actress Giulia Bevilacqua. At the launch of the videos will be also released the new EP available on iTunes from September 13th, written for this event, as already happened for the theatrical live “My Heart is a Forest”.

A part of the sales of the collection will be donated to the "Naked Heart Foundation” who joined to the idea of this exhibition. "Naked Heart Foundation” is a Charity organization founded by top model and actress Natalia Vodianova, providing facilities for underprivileged children and supporting children with special needs and their families.

The after-show will be held at Salotto42 in front of Tempio di Adriano, and will be entrusted to Stephan Stephensen aka President Bongo founding member of GusGus, now ready with his debut solo album “Serengeti,” that will be released in October 2015 via AlbumLabel.

Thanks to the technical sponsors of the event: to Hitachi, in the name of Elaine Casabuona; to Cesare Fazioli for the piano in the venue; to DNA Cultura for the audio systems; to Tirelli Costumi; to Franciacorta Brut D.O.C.G. Tenuta Ambrosini. A special thanks to: Agnese Pompei, Greta De Lazzaris, Sabrina Farina, Nii Amaa Ollennu, Angelica Saliola, Olga Shapoval, Tipografia Eurosia, Francesco Zecca.

Produced by Diego Buongiorno with the support of Lumen Production, Colavita, Happy Film, Relais Rione Ponte, Francesco Arcanà, Giulia Bighini, Daniele Greco, Gaia Grossi, Giuseppe Nigri.

to Gerald Edelman, to Charles Darwin, to Albert Einstein

"We don't cry because something is sad, we cry because something is more beautiful than we expected it to be" Alain De Botton

Art-Exhibition and Performance After Show
Horti Sallustiani, Piazza Sallustio 21 Salotto 42, Piazza di Pietra
September 16th, Photocall at 7:30 PM 11:30 PM
R.S.V.P. [email protected]
DIEGO BUONGIORNO

Composer and producer, Diego Buongiorno works between Rome and Reykjavik. He studied composition and music applied to the images with M.° Gianluca Podio. With the Oscar award winner M.° Louis Bacalov he completed is Master in Music in Film at the Accademy Chigiana in Siena. Throughout the years he has composed music for several directors and authors, like Brando De Sica and Marco Calvani, with whom he holds strong artistic links respectively for film music and theater plays. He has written soundtracks for some of the most important international productions such as HMNS, Saatchi & Saatchi, Magnolia, McCann Erickson, Filmmaster, Wilder, Fox, Endemol, Ferrero PubbliRegia, for which he produced music for many events in prime time for Ray, Mediaset, and SKY, writing and treating also soundtracks of fashion shows by Armani, Gianfranco Ferrè, Alberta Ferretti, Diesel, Adidas, Roberto Cavalli, Missoni, John Richmond, Viktor & Rolf, DSquared.
A rich list also of collaborations like The Irrepressibles, Sabina Sciubba (Brazilian Girls), Hogni Egilsson (Hjaltalin), GusGus, Author & Punisher, Clare and the Reasons, Tanya Tagaq (Polar Prize 2014), Amiina, Craig Walker (Archive), Little Red Lung, Jo Hamilton, Eivor, Dorian Wood, and he collaborated with fine-art photographers like Kirsty Mitchell, Aela Labbè, Helen Warner, Nicol Vizioli, Brooke Shaden.

Press Office | Alessia Carlino [email protected]
Sales Manager | Daniele Greco
Official Photo | Luca Carlino, Greta De Lazzaris
Official Video | Thomas Toti, Pop Live Session
Bookings | DNAconcerti www.dnaconcerti.com

OFFICIAL SITE | www.thebushworld.com
INSTAGRAM | #wwdwaac #diegobuongiorno #thebushworld