Festival Era 2012
La Fondazione Pontedera Teatro presenta un’edizione innovativa del Festival Era. Appuntamenti di teatro, spettacoli di strada, danza, incontri e conferenze, workshop e laboratori, incontri per le scuole, vivranno sia negli spazi del Teatro Era, che in altri luoghi cittadini.
Comunicato stampa
La Fondazione Pontedera Teatro presenta un’edizione innovativa del Festival Era, che si svolgerà dal 12 al 28 ottobre al Teatro Era di Pontedera.
Da quest’anno il programma si amplia grazie alla partecipazione di due realtà di Pontedera, spazio Nu e il Festival Era dei Libri (Tagete edizioni e libri al sole) con l’intento di ottimizzare le risorse per una riflessione artistico-culturale comune.
Appuntamenti di teatro, spettacoli di strada, danza, incontri e conferenze, workshop e laboratori, incontri per le scuole, vivranno sia negli spazi del Teatro Era, che in altri luoghi cittadini.
Saranno presenti ospiti internazionali, affermate compagnie del panorama italiano e giovani gruppi.
Tra gli artisti internazionali spiccano la danzatrice belga Lisbeth Gruwez, nota per i numerosi lavori con Jan fabre, che il 16 ottobre è in scena con IT’S GOING TO GET WORSE AND WORSE AND WORSE, MY FRIEND, un lavoro dalla prorompente espressività in cui Lisbeth Gruwez, sola in scena, danza accompagnata dalla musica e dal suono delle parole pronunciate da Jimmy Swaggart, uno dei più celebri tele-predicatori americani; l’istrionico attore brasiliano Cacà Carvalho che il 19 ottobre presenta in prima nazionale UMNENHUMCEMMIL da Uno, Nessuno e Centomila di Pirandello, per la regia di Roberto Bacci, e interpreta un “peculiare” Vitangelo Mostarda, ormai evaso dai luoghi comuni, ritiratosi come inserviente in un ospizio. A coronare l’internazionalità è la presenza di due grandi artisti della danza giapponese Masato Matsuura, grande esperto di Teatro Nō e di Aiki, il 19 ottobre con una dimostrazione di lavoro aperta al pubblico e Ko Murobushi, uno dei più conosciuti e acclamati artisti di Butoh nel mondo, considerato l'erede di Hijikata che presenta il 26 ottobre QUICK SILVER.
Sfilano tra gli ospiti nazionali, il 16 ottobre, la straordinaria Compagnia Scimone Sframeli con GIÙ, di Spiro Scimone, con Francesco Sframeli, Spiro Scimone, Salvatore Arena Gianluca Cesale, per la regia Francesco Sframeli, un lavoro dalle tante corde dove il dramma è in continuo equilibrio con la comicità.
Il 17 ottobre va in scena AMORE ELETTRICO elaborazioni su alcuni temi di Romeo e Giulietta, per la regia di Stefano Vercelli, con Giulio Canestrelli, Mariana Ferriera e Marco Mannucci, che si focalizza sul tema dell’impedimento come metafora dell’impossibilità delle persone di realizzare i propri sogni.
Il 19 ottobre Cristina Rizzo, figura di punta della danza contemporanea, con una versione solista, un primo studio de LA SAGRA DELLA PRIMAVERA. PAURA E DELIRIO A LAS VEGAS musica di Igor Fedorovic Stravinskij crea una danza rock, travolgente, sentimentale e sempre over the top, una danza che non necessita di alcun riferimento antropocentrico, che non assomiglia a niente altro.
Lo stesso 19 ottobre, la compagnia Scenica Frammenti mette in scena QUARTETTO BARONE, riallestimento del precedente spettacolo Memoria, per la regia di Loris Seghizzi, e con l’interpretazione di Vincenza Barone, Iris Barone, Gabriella Seghizzi, Walter Barone, Spencer Barone, ripercorre e attraversa la storia, umana e lavorativa della compagnia teatrale, recuperando i tratti farseschi.
Massimiliano Civica, il 20 e 21 ottobre, presenta il suo ultimo lavoro SOPRATTUTTO L’ANGURIA, con Diego Sepe, Luca Zacchini, testo finalista del Premio Riccione di Armando Pirozzi, dai tratti surreali e cinicamente grotteschi dove discorso e la sua assenza tornano a trovare peso e spazio.
Il 21 ottobre la compagnia I Sacchi di Sabbia, regia di Giovanni Guerrieri, e l’interpretazione di Gabriele Carli, Giulia Gallo, Giovanni Guerrieri, Enzo Illiano, Giulia Solano presentano una terza tappa di 40 minuti de GLI ULTRACORPI a science fiction, liberamente ispirato a L’invisione degli Ultracorpi di Jack Finney, dove riprendono il topos fantascientifico per riconciliarlo con la tradizione teatrale e con la commedia carnevalesca in senso arcaico.
Sabato 20 ottobre la promettente Compagnia LeVieDelFool con Simone Perinelli va in scena con REQUIEM FOR PINOCCHIO, spettacolo che vanta ben due premi nel 2012, Premio Anteprima e Premio Bianco e Nero, regia e interpretazione e testo dello stesso Simone Perinelli.
Dal 24 al 26 ottobre al Teatro Francesco di Bartolo di Buti, Dario Marconcini, Giovanna Daddi, Gaetano Ventriglia e Silvia Garbuggino, presentano IL CAMMINO, La Marche di Bernard Marie Koltés, lavoro denso dall’intenso lirismo, giocato sulla contrapposizione tra il movimento e la magnifica immobilità dei personaggi.
Il 25 ottobre i danzatori e musicisti dello Spazio Nu si esibiscono ne LO SPIRITO DELLA DANZA, uno studio per un concerto di Flamenco, danza Africana, Butoh e altre contaminazioni; un incontro tra il contemporaneo e la tradizione, dove il ritmo fluisce nel silenzio.
Riprendendo lo scorso festival si moltiplicano gli spettacoli rappresentati nelle frazioni pontederesi, a Romito e a Montecastello, il 14 e il 15 ottobre la Compagnia Laboratorio di Pontedera per la regia di Roberto Bacci presenta GENGÈ da Uno, Nessuno e Centomila di Luigi Pirandello, in scena, tre attori, Savino Paparella, Francesco Puleo e Tazio Torrini, danno vita all’inquietudine del “romanzo della scomposizione della personalità”, così come Pirandello stesso lo aveva definito, lo spettacolo avrà un biglietto simbolico al costo di 1 euro.
Per le strade delle frazioni cittadine il 12 ottobre a Pontedera in piazza Curtatone e Montanara e il 13 ottobre al Parco Fluviale de La Rotta sfila VALSE del Teatro Tascabile di Bergamo, regia Renzo Vescovi, uno spettacolo dall’infinita eleganza in spazi aperti costruito intorno ad una categoria-mito della cultura sociale europea: il valzer, dove elementi antropologici e cosmologici coesistono e dove il giro diviene smarrimento ipnotico. Visto il grande successo della scorsa edizione, torna nelle frazioni pontederesi LISBOA, dal 19 al 21 ottobre al Romito, al Gello e Santa Lucia un’opera di strada poetica dedicata a Fernando Pessoa con la regia di Anna Stigsgaard e undici attori musicisti, che sfilano in bicicletta.
Ci saranno workshop e laboratori, il 12 e il 13 ottobre sarà la volta di #comunicateatro con Simone Pacini, due giorni intensi per discutere ed esercitarsi sull’arte della comunicazione, affrontando trasversalmente i canali classici e i nuovi media, il 20 e il 21 ottobre si terrà un workshop intensivo sul Teatro Nō d e sulle arti marziali giapponesi Aiki con Masato Matsuura sulla pratica di esercizi fisici legati alle tecniche del Teatro Nō, e l’iniziazione alla tecniche dell’Aikii, il 27 e il 28 ottobre il grande Ko Murosbushi tiene un workshop intensivo di butoh, concentrandosi su cosa è il limite, la tecnica del corpo, su cosa è la crisi, il corpo come avvenimento/incidente, e su cosa è l’improvvisazione - il corpo all’esterno.
Nella sessione degli incontri sarà presente Luigi Lombardi Vallauri, Livio Sossi, Umberto Veronesi e Maria Giovanna Luini, e nella giornata di sabato 27 ci sarà un pomeriggio dedicato all’economia e giornalismo, sui mercati finanziari e gli scoop speculativi coordinerà i lavori Daniele Biacchessi e interveranno Vittorio Malagutti, Alessandro Celoni, Mario Mannucci, Manolo Morandini, Giancarlo Mazzoncini, Marilina Saba.
Infine, come epilogo del Festival il 3 e il 4 novembre verranno realizzate alcune dimostrazioni di lavoro su La Trilogia della villeggiatura di Goldoni, dal titolo Sotto un altro cielo…, un progetto italo-russo nato a partire da un laboratorio internazionale per professionisti di teatro, diretto da Alessio Bergamo, che mette in dialogo gli attori di due diverse tradizioni culturali, la Scuola d’arte drammatica di Mosca e la compagnia Postop di Roma.
Ad arricchire la proposta sono tanti gli eventi del festival L’era dei Libri in collaborazione con la biblioteca di Pontedera, con la rete Bibliolandia, e con il centro Poliedro di Pontedera.
Saluto con piacere il Festival Era 2012 che si caratterizza sempre di più come una iniziativa a tutto campo, nella cultura, della nostra città. Anche io ritengo che davanti a questa iniziativa e alla cultura a Pontedera si sia presentata una sfida. La sfida che la situazione nazionale impone a tutti, quella della ottimizzazione delle risorse, della razionalizzazione e della unità. Razionalizzazione non significa diminuzione e tagli: significa rendere più razionale, più efficace ed efficiente, un progetto. È questo che occorre fare a Pontedera: migliorarsi unificando le forze.
Mi auguro che la città apprezzi il Festival. Che possa fruire dei tanti spunti di grande valore che lo caratterizzano. È una occasione per tutti. Da cogliere.
Il sindaco di Pontedera,
Simone Milozzi
SPETTACOLI
INCONTRI, PRESENTAZIONI
WORKSHOP, LABORATORI
__________________________
venerdì 12 ottobre ore 9 - 13.30 / ore 14 - 17
sabato 13 ottobre ore 10 - 14 / ore 15 – 19
Teatro Era
#COMUNICATEATRO
Un teatro da comunicare
workshop condotto da
Simone Pacini
venerdì 12 ore 17.30 piazza Curtatone e Montanara, Pontedera
sabato 13 ore 17.30 parco Fluviale, La Rotta
TTB
VALSE ◊
spettacolo in spazi aperti
regia Renzo Vescovi
con Giuseppe Chierichetti, Tiziana Barbiero, Alessandro Rigoletti, Caterina Scotti, Ruben Manenti, Francesco Carrà, Silvia Baudin, Antonietta Fusco, Mauro Danesi, Rosa Da Lima Iannone
produzione TTB
durata 30 minuti
domenica 14 ottobre ore 21 oratorio parrocchiale Il Romito
lunedì 15 ore 21 villa Torrigiani-Malaspina Montecastello
Compagnia Laboratorio Di Pontedera
GENGÈ
da Uno, nessuno e centomila di Luigi Pirandello
drammaturgia Roberto Bacci, Stefano Geraci
regia Roberto Bacci
con Savino Paparella, Francesco Puleo,Tazio Torrini
produzione Fondazione Pontedera Teatro
durata 70 minuti
martedì 16 ottobre ore 21 Teatro Era
Compagnia Scimone Sframeli
GIÙ
di Spiro Scimone
con Francesco Sframeli, Spiro Scimone, Salvatore Arena, Gianluca Cesale
regia Francesco Sframeli
produzione Compagnia Scimone Sframeli, Festival delle Colline Torinesi, Théâtre Garonne Toulouse
durata 60 minuti
mercoledì 17 ottobre ore 21 Teatro Era
Stefano Vercelli
AMORE ELETTRICO
elaborazioni su alcuni temi di Romeo e Giulietta
ideazione Artisti Drama, Quiet Ensemble
regia Stefano Vercelli
con Giulio Canestrelli, Mariana L. Ferreira, Marco Mannucci
con il sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, in collaborazione con Emilia Romagna Teatro Fondazione
durata 50 minuti
giovedì 18 ottobre ore 21 Teatro Era
Lisbeth Gruwez
IT’S GOING TO GET WORSE AND WORSE AND WORSE, MY FRIEND.
ideazione, coreografia e danza Lisbeth Gruwez
composizione musica, design del suono e assistente Maarten Van Cauwenberghe
produzione Voetvolk vzw
coproduzione Grand Theater Groningen, Troublyen / Jan Fabre, Theater Im Pumpenhaus
durata 50 minuti
giovedì 18 ottobre ore 22.15
venerdì 19 ottobre ore 21
Teatro Era
Cacà Carvalho
UMNENHUMCEMMIL *
Prima Nazionale
da Luigi Pirandello
regia Roberto Bacci
drammaturgia Stefano Geraci
con Cacá Carvalho
produzione Casa laboratório (São Paulo), Núcleo Corpo Rastreado (São Paulo), in collaborazione con la Fondazione Pontedera Teatro
durata 90 minuti
venerdì 19 ottobre ore 18 da piazza Monti, Treggiaia
sabato 20 ore 17 da via del Popolo (davanti Henry Cafè), Santa Lucia
domenica 21 ottobre ore 17 da piazza Giovanni Paolo II, Gello
Anna Stigsgaard
LISBOA ◊
Spettacolo di strada
regia Anna Stigsgaard
con Valentina Bechi, Alice Casarosa, Chiara Coletta, Simone Evangelisti, Stefano Franzoni, Julia Filippo, Alice Maestroni, Francesca Perilli, Irene Rametta, Silvia Tufano, Cristina Valota, Sara Morena Zanella
produzione Fondazione Pontedera Teatro
durata 50 minuti
venerdì 19 ottobre ore 19.30 Teatro Era
Cristina Rizzo
LA SAGRA DELLA PRIMAVERA*
PAURA E DELIRIO A LAS VEGAS
Versione solista / Primo studio
musica Igor Fedorovic Stravinskij
registrazione eseguita da London Symphony Orchestra diretta da Pierre Boulez (1993)
concept coreografia e danza Cristina Rizzo
produzione CAB008
residenza creativa Summer Residencies Bruxelles, Fondazione Pontedera Teatro
collaborazione tecnica Terni Festival
durata 35 minuti
venerdì 19 ottobre ore 22.30 Teatro Era
Scenica Frammenti
QUARTETTO BARONE
regia Loris Seghizzi
con Vincenza Barone, Iris Barone, Gabriella Seghizzi, Walter Barone, Spencer Barone
musiche dal vivo Massimiliano Nocelli, Carlo De Toni, Francesco Oliviero
durata 80 minuti
sabato 20 ottobre ore 13-18
domenica 21 ottobre ore 11-16
Teatro Era
LABORATORIO DI TEATRO NŌ (DANZA E CANTO)
AIKI (ESSENZA DELLE ARTI MARZIALI GIAPPONESI)
con Masato Matsuura
sabato 20 ottobre ore 19.30 Teatro Era
Masato Matsuura
Dimostrazione Teatro Nō ◊ *
durata 25-30 minuti
sabato 20 ottobre ore 21
domenica 21 ottobre ore 22.15
Teatro Era
Massimiliano Civica
SOPRATTUTTO L’ANGURIA *
di Armando Pirozzi
uno spettacolo di
Massimiliano Civica
con Diego Sepe, Luca Zacchini
produzione esecutiva Ass.Cult. AttoDue
durata 70 minuti
sabato 20 ottobre ore 22.30 Teatro Era
LeVieDelFool
REQUIEM FOR PINOCCHIO
Premio Antemprima 2012
Premio Bianco e Nero 2012
di e con Simone Perinelli
con un estratto di Emporium, poemetto di civile indignazione di Marco Onofrio
durata 55 minuti
domenica 21 ottobre ore 21 Teatro Era
I Sacchi di Sabbia
GLI ULTRACORPI
a science fiction
liberamente ispirato a L’invisione degli Ultracorpi di Jack Finney
scrittura Giovanni Guerrieri
libri Giulia Gallo
con Gabriele Carli, Giulia Gallo, Giovanni Guerrieri, Enzo Illiano, Giulia Solano
produzione I Sacchi di Sabbia/Compagnia Sandro Lombardi in co-produzione con Armunia
durata 40 minuti
mercoledì 24 ottobre ore 9.30 Teatro Era
Luigi Vallauri Lombardi,
SCIENZA E FILOSOFIA: DUE VIE ALLA CONTEMPLAZIONE? ◊
Conferenza per le scuole aperta al pubblico - richiesta di prenotazione da parte delle scuole
giovedì 25 ottobre ore 17.30 Teatro Era
Progetto MUD-Salute Mentale e Comunità presenta il Teatro del Sole RACCONTI DI STORIE ◊ Prove aperte del Laboratorio
A seguire apericena con i prodotti dell’Agricoltura Sociale - Cooperativa Valdera Insieme
giovedì 25 ottobre ore 18
Biblioteca Comunale
Giulio Laurenti
SUERTE ◊
edizione Einaudi
giovedì 25 ottobre ore 21 Teatro Era
Spazio Nu
LO SPIRITO NELLA DANZA
con i danzatori e i musicisti dello spazio NU
durata 60 minuti
giovedì 25, venerdì 26 e sabato 27 ottobre ore 21.30
Teatro Francesco di Bartolo di Buti
Associazione Teatro Buti
IL CAMMINO
Oratorio drammatico di
Bernard Marie Koltés
traduzione Luca Scarlini
di e con Dario Marconcini, Giovanna Daddi, Gaetano Ventriglia, Silvia Garbuggino
musica e messa in scena a cura del Collettivo
produzione Associazione Teatro Buti
durata 70 minuti
venerdì 26 ottobre ore 10 - 13
Conferenza per le scuole al Teatro Era aperta al pubblico
ore 16.30 Biblioteca del Duomo
Livio Sossi
ANTOLOGIA DELLA POESIA ITALIANA CONTEMPORANEA PER RAGAZZI ◊
Secop edizioni
venerdì 26 ottobre ore 16 Biblioteca del Duomo
BIBLIOTECHE A SOSTEGNO DELLA SVILUPPO. I NUOVI SERVIZI TECNOLOGICI ◊
Intervengo Massimiliano Bertelli, Milvia Dabizzi, Silvia Bracaloni, Francesca Rossi, Elisa Parenti, Massimo Gabbrielli e tanti altri.
Dimostrazioni concrete di e-reader ed e-book e altro.
venerdì 26 ottobre ore 17
sabato 27 ottobre ore 11 - 20
domenica 28 ottobre ore 11 - 20
Ex Cinema Roma
Bancarella del libro usato di Bibliolandia
venerdì 26 ottobre ore 18.15 Biblioteca del Duomo
MISSIONE DELLA CHIESA E DOTTRINA SOCIALE ◊
di C. Ciattini, EDB, Bologna 2012
presenta Enrico Giovacchini (fondazione Toniolo Pisa)
interviene S.E. Carlo Ciattini (vescovo di Massa Marittima e Piombino)
venerdì 26 ottobre ore 18
Umberto Veronesi e Maria Giovanna Luini
SIATE LIBERI ◊
Salani editore
venerdì 26 ottobre ore 21 Teatro Era
Ko Murobushi
QUICK SILVER
Butoh performance di
Ko Murobushi
durata 50 minuti
sabato 27 ottobre ore 9.30 - 12 Biblioteca del Duomo
BIBLIOTECHE “SNELLE” E TECNOLOGICHE NELL’ERA DELLE RISORSE DECRESCENTI E DELLE TRASFORMAZIONI ISTITUZIONALI ◊
intervengono Sandra Di Majo (AIB Toscana), Simone Millozzi (sindaco di Pontedera), Marco Filippeschi (sindaco di Pisa), Silvia Pagnin (assessore alla cultura Provincia di Pisa)
coordina Roberto Cerri
sabato 27 ottobre ore 15 - 17
domenica 28 ottobre ore 15 - 17
Biblioteca del Duomo
I LIBRI CHE HANNO CAMBIATO LA NOSTRA ◊
sabato 27 ottobre ore 17.15
Biblioteca del Duomo
Paolo Ferri, NATIVI DIGITALI /
Enzo Catarsi, EDUCAZIONE ALLA LETTURA / Raffaele Simone, PRESI NELLA RETE
I bibliotecari presentano le novità editoriali e molte altre pubblicazion tra cui quelle della Giovane Africa edizioni.
sabato 27 ottobre ore 17.30 Teatro Era
MASS MEDIA E FINANZA ◊
mercati finanziari e scoop speculativi
coordina Daniele Biacchesi
intervengono Vittorio Malagutti, giornalista; Alessandro Celoni, Banca Etica; Mario Mannucci, giornalista; Manolo Morandini, giornalista; Giancarlo Mazzon¬cini, economista; Marilina Saba, economista; Luca Costagli, Banca di Credito Cooperativo di Fornacette; Fabio De Gaspar, Invest Banca S.p.A
sabato 27 ottobre ore 15 - 20
domenica 28 ottobre ore 11 – 16
Teatro Era
BUTOH WORKSHOP
con Ko Murobushi
sabato 27 ottobre ore 20 Ristorante la Polveriera
Giuliano Boldrini
UNA PASSEGGIATA
ALLA PERIFERIA ◊
Tagete Edizioni
Cena con letture in vernacolo
Cena + libro 30 euro / per prenotazioni 058754765
A seguire ore 21.30 presentazione del libro aperta a tutti.
domenica 28 ottobre ore 11 – 13 Biblioteca del Duomo
SCUOLE & BIBLIOTECHE:
E-book, tablet, e-reader ed altre innovazioni tecnologiche che cambieranno il modo di insegnare ◊
Intergono Daniela Pampaloni, Cristiana Cosci e altri dirigenti scolastici.
domenica 28 ottobre ore 16.45 Centro Poliedro
Chiara Cataldi
PRIMA BEVI IL TÈ, POI FAI LA GUERRA - Un anno a Kabul ◊
Stampa Alternativa
domenica 28 ottobre ore 17.45 Centro Poliedro
Francesca Bianchi
TORRE SUPERSTAR ◊
Felici editore
domenica 28 ottobre ore 18 Biblioteca del Duomo
VERSO UN’ASSOCIAZIONE AMICI DELLA RETE BIBLIOLANDIA? ◊
A seguire piccola apericena per tutti i partecipanti e sostenitori della pubblica lettura al Centro Poliedro.
A SEGUIRE
sabato 3 novembre ore 21
domenica 4 novembre ore 17
Teatro Era
SOTTO UN ALTRO CIELO…*
Dimostrazioni di lavoro
Un progetto diretto da
Alessio Bergamo
su La Trilogia della villeggiatura di Goldoni
con gli attori della compagnia POSTOP e gli attori della Scuola d’arte drammatica di Mosca
produzione Ass. Cult. Un sorriso per un sorriso, Scuola d’Arte Drammatica di Mosca, in collaborazione con Fondazione Pontedera Teatro e Fondazione Milano – Scuola Paolo Grassi, con il patrocinio della Provincia di Roma
________________________
#comunicateatro: 30 €
info e iscrizioni:
[email protected]
Laboratorio di Teatro Nō e Aiki:
120 € Intero | 100 € Ridotto
per info e iscrizioni:
Spazio Nu Tel. 329.0908119 [email protected]
Butoh workshop con Ko Murobushi:
140 € Intero | 120 € Ridotto
per info e iscrizioni:
Spazio Nu Tel. 329.0908119 [email protected]
Biglietti
12 € Intero | 10 € Ridotto
8 € Studenti
Ad eccezione dello spettacolo GENGÈ posto unico 1 euro
◊ ingresso gratuito
* prenotazione obbligatoria
dalle ore 15 alle ore 18
tel. 0587.55720 / 57034
oppure via mail:
[email protected]
sarà possibile ritirare i biglietti prenotati fino a 15 minuti prima dell’orario di inizio dello spettacolo.
Prevendite on line
sul sito www.vivaticket.it
Biglietteria del teatro
nei giorni di spettacolo dalle ore 19.00 - tel. 0587.213988
Riduzioni: Spazio Nu, Under 18 e over 60, ARCI, Carta Più Feltrinelli, collaboratori e dipendenti dell’Università di Pisa, docenti e collaboratori Scuola Normale Superiore di Pisa, collaboratori e dipendenti del Polo Sant’Anna Valdera e di Pont-Tech, e altre associazioni convenzionate il cui elenco sarà disponibile in biglietteria.
Fondazione Pontedera Teatro
Teatro Era Parco Jerzy Grotowski - Via Indipendenza Pontedera (PI)
Tel +39.0587.55720 / 57034 - Fax +39.0587.213631 [email protected] - www.pontederateatro.it
Altri luoghi del festival
Teatro Francesco di Bartolo
Via Fratelli Disperati 4 Buti (PI)
Tel. +39.0587.724548 [email protected] www.teatrodibuti.it
Le Scuole Medie Inferiori
e Superiori di Pontedera
Biblioteca del Duomo
Corso Matteotti 77 Pontedera (PI)
Ex Cinema Roma
corso Matteotti 81 Pontedera (PI)
Centro Poliedro
Piazza Enrico Berlinguer Pontedera (PI)
Biblioteca Comunale
Via della Stazione Vecchia 3 Pontedera (PI)
Ristorante La Polveriera
Via Marconcini 54 56025 Pontedera (Pi)
