Volterra Teatro 2014

XXVIII edizione. Il festival diretto da Armando Punzo, si propone di fare del Carcere e della Citta’ un grandissimo palcoscenico naturale, di unire luoghi, pratiche artistiche e persone.

Comunicato stampa

Confermando la storica vocazione alla contaminazione dei più avanzati linguaggi dell'arte il festival intreccerà teatro, musica, danza, poesia e arti visive in un progetto denso e organico che abiterà tutti gli spazi di Volterra e degli altri comuni del festival, Pomarance, Castelnuovo Val di Cecina, Montecatini Val di Cecina dal 21 al 27 luglio. VolterraTeatro è promosso da: Comune di Volterra, Regione Toscana, Provincia di Pisa, Comuni di Pomarance, Castelnuovo V.C. e Montecatini V.C. Un contributo importante proviene anche dal Consorzio Turistico Volterra Valdicecina, ente attivo sul territorio della Val di Cecina, da anni al fianco del Festival. Un ringraziamento particolare va alla Fondazione Cassa di Risparmio di Volterra, storica sostenitrice del Festival.

"In una citta' ferita un festival che metta al centro una ferita ancora più profonda"

A partire dalla tragedia dei crolli delle mura medievali di Volterra il festival intende riflettere sull’idea di “Ferita”. Oltre la ferita visibile della terra, per avvicinarsi a quella invisibile, umana, personale, dell'artista, e insieme di una città che proprio per rimarginare quella ferita della terra prova coraggiosamente a stringere ancora più forte i legami, le relazioni tra le persone, i rapporti umani.
In una città ferita un festival che metta al centro una ferita ancora più profonda, che vada sotto la superficie, sotto quello che si può vedere, per aprire gli occhi sulla terra che frana sotto i nostri piedi in silenzio.
Una ferita dolorosa ma estremamente luminosa da immaginare come occasione per rendere visibile il punto di rottura, per stillare dal dolore una bellezza intensa, per trasformare la debolezza in una grandissima forza.

Tutti gli eventi del festival, dallo spettacolo della Compagnia della Fortezza, ai lavori delle compagnie ospiti, dalle mostre d'arte, ai momenti di incontro, alle perfomance poetiche, fino al rito di teatro collettivo condotto da Archivio Zeta il 25 luglio, sono così attraversati da un unico filo rosso e rappresentano momenti di una sola complessa riflessione sul tema della ferita.

Carcere e Città, dunque, saranno i luoghi in cui mettere in scena l'impossibile che si realizza attraverso l'arte: il dolore che si trasfigura in immensa bellezza.

Programma generale

VOLTERRATEATRO 2014 – 21/27 LUGLIO – XXVIII EDIZIONE

A partire dalla tragedia dei crolli delle mura medievali di Volterra il festival intende riflettere quest’anno sull’idea di “Ferita”.
Oltre la ferita visibile della terra, per avvicinarsi a quella invisibile, umana, personale, dell’artista, e insieme di una città che vuole annodare con più forza le relazioni, ritessere i rapporti umani, ripensarsi e ricostruirsi in quanto comunità.

In una città ferita un festival che metta al centro una ferita ancora più profonda, che vada sotto la superficie, sotto quello che si può vedere, per aprire gli occhi sulla terra che frana sotto i nostri piedi in silenzio. Una ferita dolorosa ma estremamente luminosa da immaginare come occasione per rendere visibile il punto di rottura, per stillare dal dolore una bellezza intensa, per trasformare la debolezza in una grandissima forza.

Carcere e Città, dunque, sono immaginati come un unico palcoscenico, come luoghi in cui mettere in scena l’impossibile che si realizza attraverso l’arte: il dolore che si trasfigura in immensa bellezza.

PALCOSCENICO CARCERE

Compagnia della Fortezza
SANTO GENET
drammaturgia e regia Armando Punzo
anteprima nazionale
Carcere di Volterra
21, 22, 23, 24, 25 luglio, ore 15.00

Teatro delle Ariette
TEATRO NATURALE?
di Paola Berselli e Stefano Pasquini
Carcere di Volterra – Spazio Kafka
21 luglio, ore 17.00

I Sacchi di Sabbia
PICCOLI SUICIDI IN OTTAVA RIMA – VOL. I E VOL. II
ideazione Giovanni Guerrieri e Giulia Gallo
Carcere di Volterra – Spazio Leopardi
22 luglio, ore 18.30

Wooshing Machine
HAPPY HOUR
di e con Alessandro Bernardeschi, Mauro Paccagnella
Carcere di Volterra – Spazio Genet
22 luglio, ore 18.30

Compagnia Rodisio
MA MÈRE L’OYE
di Manuela Capece e Davide Doro
Carcere di Volterra
22 luglio, ore 18.30

Balletto Civile
IN-COLUME / VOLTERRA
ideazione Michela Lucenti, Alessandro Berti
Carcere di Volterra – Spazio Leopardi
23 luglio, ore 18.30

Mario Perrotta/Teatro dell’Argine
PITÚR / Progetto Ligabue – secondo Movimento
Carcere di Volterra – Spazio Leopardi
24 luglio, ore 20.00

ARTISTA, COMUNITÀ E MEMORIA
Dialoghi sulla Ferita
convegno a cura di Bianca Tosatti
Carcere di Volterra
24 luglio, ore 17.00

PREMIO ANCT-ASSOCIAZIONE NAZIONALE CRITICI DI TEATRO
cerimonia di consegna del premio
Carcere di Volterra – Spazio Dalì
23 luglio, ore 17.00

#RETECRITICA PER #VOLTERRATEATRO
incontro
Carcere di Volterra – Spazio Dalì
25 luglio, ore 9.30

presentazione del libro
L’ARIA E’ OTTIMA (QUANDO RIESCE A PASSARE)
Carcere di Volterra – Spazio Dalì
23 luglio, ore 17.00

GENET
mostra
di Mario Francesconi
Carcere di Volterra
21>25 luglio visibile in occasione degli spettacoli presentati in carcere

WUNDERKAMMER
mostra / installazione
di Francesco Borrello
a cura di MAImuseo
Carcere di Volterra
21>25 luglio visibile in occasione degli spettacoli presentati in carcere

PALCOSCENICO CITTA’

Teatro dei Venti
SIMURGH
Spettacolo di strada
Pomarance, Piazza de Larderel, 21 luglio ore 21.30
Castelnuovo V.C , Piazza Matteotti, 22 luglio ore 21.30
Montecatini V.C , Piazza della Repubblica, 23 luglio ore 21.30
Volterra, Piazza dei Priori, 27 luglio, ore 21.30

Teatro delle Ariette
SUL TETTO DEL MONDO
nozze d’argento con le Ariette
Volterra, Cortile ITCG
22>26 ore 21.30

P.I.P.A. PUNTO D’INCONTRO POPOLARE AUTOGESTITO
Volterra, Cortile ITCG
22>26 ore 22.30

Teatri 35
IL PANNO ACOTONATO DELLO INFERNO
Tableaux vivants dall’opera di Pontormo e Rosso Fiorentino
Volterra – Altana della Pinacoteca
24 luglio, ore 21.30

Archivio Zeta
LA FERITA
LOGOS – Rapsodia per Volterra
regia e conduzione a cura di Gianluca Guidotti ed Enrica Sangiovanni/Archivio Zeta
Centro storico di Volterra

nell’ambito dell’evento:
Urban Experience
WALK SHOW
con Carlo Infante
25 luglio, dalle ore 18.00 – ritrovo in Piazza dei Priori

ManuTenere
progetto di video-installazione
Volterra – Centro storico
25 luglio, dalle ore 22.00

Officinae Efesti
#CROWDESIRE
Mille luci, un desiderio per Volterra
Volterra – Centro storico
25 luglio, dalle 12 in poi distribuzione lanterne, Piazza dei Priori
alle 22 circa lancio Khom loy, Piazzetta dei Fornelli

LA FERITA – IL VOLO
Maratona poetica per Volterra
Volterra 26 luglio
Piazzetta dei Fornelli e area circostante – dalle ore 17.30 alle ore 20.00
Porta all’Arco – dalle ore 22.30 in poi

anteprima nazionale
Compagnia della Fortezza
SANTO GENET
drammaturgia e regia Armando Punzo
Volterra – Teatro Persio Flacco
26 luglio, ore 21.30

GENET 2013
Nei salotti di Irma
mostra fotografica di Stefano Vaja
Volterra – Logge di Palazzo Pretorio
21 > 27 luglio 10.30 – 19.30

L’atterraggio dello Skillinger
mostra / installazione di Michele Munno
Volterra – Saletta del Giudice Conciliatore
21>27 luglio 10:30 – 19:30

KONFLITTO
Anche se m’impegno non digerisco il cetriolo
mostra di Enrico Pantani
Volterra – Spazio espositivo di Via Turazza
21>27 luglio 10.30 – 19.30

LA CITTÀ IN SCENA
mostra di Giuseppangela Campus
Volterra – Spazio espositivo Vol’Arte
21 > 27 luglio

Metafore
mostra / installazione di Valdo Frasconi
Volterra – Spazio espositivo il cappello di feltro
21 > 27 luglio 10.30-13.00 / 16.00-20.00